译文
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪(lei)就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门(men)窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食(shi)物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起(qi)不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回(hui)家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用(yong)说了,用不了多久,孩子又和他妈一样(yang)地会死去。”
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
了不牵挂悠闲一身,
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
注释
④三农:指春耕、夏耘、秋收。
怆悢:悲伤。
⑾展:诚,的确。 媛:美女。
〔辽夐(xiòng)〕辽阔遥远。夐,远。
⑥箬(ruò)笠:竹叶或竹蔑做的斗笠。
36、陈:陈设,张设也。
①小子:指杜甫的儿子杜宗武,小名骥子。